Zafírové zvádzanie - Featherová Jane

Fenella Grantleyová je jedinou dcérou lorda a lady Grantleyovcov, ktorá svojich konzervatívnych rodičov dokáže poriadne potrápiť. Jej temperament a nekonvenčné myslenie totiž ďaleko prekračuje zaužívané spoločenské konvencie. Matka by ju najradšej videla ako manželku Georga Headingtona, dobre situovaného lorda. Ten je však na Fennelin vkus tiež až príliš konzervatívny. Mladá žena na manželstvo radšej nechce ani pomyslieť, chce sa stať herečkou. Nedávno začala so skupinou ochotníkov nacvičovať výstrednú divadelnú hru Zafír. Tú napísal Edward Tremayne, známy londýnsky bohém, ktorý si Fenellu vysníval ako dokonalú hlavnú postavu. Keď sa však zrazia ich tvrdohlavé povahy, konflikty na seba nenechajú dlho čakať. Nevraživosť, ale aj príťažlivosť Fenelly a Edwarda sa každým dňom stupňuje a je len otázkou času, kedy to celé vybuchne. Bude však na konci láska alebo nenávisť? Prekladateľ: Nina Mikušová