● 
O komikse v slovenčine:
Spoločnosť Transcontinental Railway sa snaží o prepojenie východu so západom. Do cesty sa jej však stavajú úskoky, úklady a banditi. Našťastie je tu Lucky Luke, ktorý prichádza do Dead Ox Gulch, aby sa postaral o úspešné dokončenie železničnej trate.
O komikse v češtine:
Společnost Transcontinental Railway se snaží o propojení východu se západem. Do cesty se jí však stavějí úskoky, úklady a bandité. Naštěstí je tu Lucky Luke, který přijíždí do Dead Ox Gulch, aby se postaral o zdárné dokončení železniční tratě.
