● 
O knihe v slovenčine:
Chceli ste sa stať zálesákom alebo Mladým svišťom? Teraz sa vám môže toto prianie splniť. Pridajte sa k Dulíkovi, Kulíkovi a Bubíkovi a naučte sa spolu s nimi orientovať v nočnej oblohe, postaviť stan alebo urobiť z nudného dňa doma zážitok. V neoceniteľnej Príručke Mladých svišťov nájdete odpoveď naozaj na všetko, čo si len viete predstaviť – ako na tie najneuveriteľnejšie záhady, tak na praktické každodenné záležitosti. Navyše si ju ľahko zabalíte do každého batôžka... A dobrodružstvo môže začať!
O knihe v češtine:
Chtěli jste se stát zálesákem nebo Mladým svištěm? Teď se vám může tohle přání splnit. Přidejte se k Dulíkovi, Kulíkovi a Bubíkovi a naučte se spolu s nimi orientovat v noční obloze, postavit stan nebo udělat z nudného dne doma zážitek. V neocenitelné Příručce Mladých svišťů najdete odpověď opravdu na všechno, co si jen umíte představit - jak na ty nejneuvěřitelnější záhady, tak na praktické každodenní záležitosti. Navíc si ji snadno zabalíte do každého baťůžku... A dobrodružství může začít!
