● 
O komikse (Manga) v slovenčine:
Knuckleduster zachránil svoju dcéru Tamao, ale zatiaľ nikomu inému nedáva vedieť, že je späť. To je dobre, keďže Koichi a Pop Step majú plné ruky práce s prípravami na totálnu zábavnú extravaganciu – posledné vystúpenie Captain Celebrity v Japonsku na štadióne Sky Egg! Bohužiaľ, vysokorýchlostný zloduch z Osaky sa tiež pripravuje na iniciovanie veľkej katastrofy na podujatí. Keď sú žetóny dole, kapitán Celebrity a Koichi nemusia byť hrdinami, ktorých chceme, ale sú to hrdinovia, ktorých potrebujeme?
O komikse (Manga) v angličtine:
Knuckleduster has saved his daughter Tamao, but for now, he’s not letting anyone else know that he’s back. That’s just as well, since Koichi and Pop Step have their hands full getting ready for an all-out entertainment extravaganza—Captain Celebrity’s final appearance in Japan at the Sky Egg stadium! Unfortunately, the high-speed villain from Osaka is also preparing to initiate a major catastrophe at the event. When the chips are down, Captain Celebrity and Koichi may not be the heroes we want, but are they the heroes we need?
