Yen Press Black Butler 07

O komikse (manga) v slovenčine:

Po úspešnej infiltrácii do cirkusu Noemovej archy ako pódiových umelcov Smile a Black sa gróf Ciel Phantomhive a jeho dokonalý butler Sebastian začínajú v backstagei zbierať stopy o tom, kde sa nachádzajú nezvestné deti, ktoré im kráľovná Viktória prikázala nájsť. Ale medzi povinnosťami, ktoré sa od nich vyžadujú ako od nových členov trupy a ich životunebezpečnými vystúpeniami, aj tento najefektívnejší pán a sluha nemajú dostatok času!

A keďže dostupnosť informácií aj príležitostí je rovnako obmedzená, Sebastian sa uchýli k použitiu svojich diabolských trikov na jedného z najzraniteľnejších členov trupy, zatiaľ čo Ciel je nútený robiť si vlastné špionáže. Keď sa cesty ich vyšetrovaní zbiehajú, ocitnú sa na prahu tragédie, ktorá sa Cielovi stala pred mnohými rokmi...

O komikse (manga) v angličtine:

Having successfully infiltrated the Noah's Ark Circus as the stage personas Smile and Black, Earl Ciel Phantomhive and his consummate butler, Sebastian, set about gathering clues backstage as to the whereabouts of the missing children Queen Victoria wishes them to recover. But between the duties required of them as the newest members of the troupe and their death-defying performances, even this most efficient master and servant find themselves short on time!

And with the availability of both information and opportunity equally wanting, Sebastian resorts to using his devilish wiles on one of the more vulnerable members of the troupe, while Ciel is forced to do some snooping of his own. As the paths of their investigations converge, they find themselves standing on the doorstep of the tragedy visited upon Ciel all those years ago...