Bűntény Szantorinin

Egy meseszép görög sziget. Egy titokzatos, fátylas hölgy. És egy végzetes zuhanás a mélybe. Miss Atalanta Ashford jól megérdemelt pihenését tölti Velencében, amikor a városnézés során egy titokzatos, fátylas hölgy azzal a sürgető kéréssel fordul hozzá, hogy vizsgálja meg a lánya halálának rejtélyes körülményeit. Letitia az előkelő Bucardi családnál szolgált társalkodónőként az idilli görög szigeten, Szantorinin, ahol egy, a parton tett magányos sétája során megcsúszott, és a szikláról a tengerbe zuhant. Az asszony azonban kételkedik abban, hogy a lányát valóban baleset érte. Miután az új társalkodónő szerepében Szantorinire hajózik, Miss Ashford hamarosan rájön, hogy megbízója nem mondta el neki a teljes igazságot. Segítője, Raoul Lemont pedig mintha csak hátráltatná azzal, hogy maga is titkolózik, és a viselkedése egyre több gyanút kelt a fiatal nyomozónőben. Úgy tűnik, a forró görög nap alatt senki sincs biztonságban, így Atalantának igyekeznie kell, ha nem akarja, hogy az azúrkék tenger látványa legyen számára is az utolsó, amit még életében megpillant...