● 
Julien Perrault je jmenován policejním náčelníkem v izolované vesnici Smrthora, vlastněné bohatým panem de Thionville. Krátce po Julienově nástupu tu ale dochází ke krvavým úmrtím a hlasy zemřelých se zdají být skutečnější než skutečnost… Syrovou pravdu možná odhalí až mladá novinářka Camilla, která po čase přijíždí na toto místo opředené mýty…
