● 
O knihe v slovenčine:
Budúcnosť bojuje s minulosťou. Zatiaľ čo neľútostný nepriateľ šíri po Galaxii strach a zanecháva za sebou spúšť, kapitán Sisko a vedek Kira zdieľajú desivú predtuchu nezastaviteľnej apokalypsy. Jean-Luc Picard je nútený vziať veci do vlastných rúk a naverbovať do zúfalého boja všetkých dôveryhodných spojencov. Na horiacej oblohe sústavy Bajor hrozí smrtiaca konfrontácia miliarde svetov - ale cenou za prežitie je čin, ktorý presahuje všetky rozumné medze... Od autora bestsellerovej série Nomád.
O knihe v češtine:
Budoucnost válčí s minulostí. Zatímco nelítostný nepřítel šíří po Galaxii strach a zanechává za sebou spoušť, kapitán Sisko a vedek Kira sdílejí děsivou předtuchu nezastavitelné apokalypsy. Jean-Luc Picard je nucen vzít věci do vlastních rukou a naverbovat do zoufalého boje všechny důvěryhodné spojence. Na hořící obloze soustavy Bajor hrozí smrtící konfrontace miliardě světů – ale cenou za přežití je čin, který přesahuje všechny rozumné meze... Od autora bestsellerové série Nomád.
