● 
O knihe v slovenčine:
Prastarý Dom navigátorov z Belisariovho rodu vždy býval mocným spojencom Hviezdnych vlkov. Na oplátku za jeho služby pri navigácii zradným warpom mu Hviezdni vlci poskytujú čestnú gardu z radov svojich elitných vojakov – Vlčí brit – ktorá má navigátorov chrániť. Sotva sa Ragnar ujme svojich povinností na prastarej Terre, okamžite sa ocitne uprostred vražedného sprisahania, ktoré zasahuje až do hlbín Impéria. Hoci nie je na politické intrigy a machinácie zvyknutý, musí urobiť čo je v jeho silách, aby zachránil vznešenú dynastiu a obhájil svoju bojovnícku česť.
Dotlač štvrtého dielu série o Ragnarovi.
O knihe v češtine:
Prastarý Dům navigátorů z Belisariova rodu vždycky býval mocným spojencem Hvězdných vlků. Na oplátku za jeho služby při navigaci zrádným warpem mu Hvězdí vlci poskytují čestnou gardu z řad svých elitních vojáků - Vlčí břit - která má navigátory chránit. Sotva se Ragnar ujme svých povinností na prastaré Terře, okamžitě se ocitne uprostřed vražedného spiknutí, jež zasahuje až do hlubin Impéria. Třebaže není na politické intriky a machinace zvyklý, musí udělat co je v jeho silách, aby zachránil vznešenou dynastii a obhájil svou válečnickou čest.
Dotisk čtvrtého dílu série o Ragnarovi.
