Kodansha Shugo Chara! 20th Anniversary Edition 1 recenzia

O komikse (manga) v slovenčine:

Prežite znova kúzlo sebaobjavovania s Amu Hinamori a jej priateľmi v novom vydaní tejto klasickej „magical-girl“ mangy, ktorá prináša nové obálky a aktualizovaný preklad! Tento zväzok obsahuje príbeh z 1. a 2. dielu mangy Shugo Chara! a zahŕňa aj nádhernú galériu farebných ilustrácií.

Amu Hinamori je medzi spolužiakmi na základnej škole známa ako „cool dievča“ s drsnou povahou. V skutočnosti je však za zatvorenými dverami nesmierne plachá a túži po tom, aby bola dostatočne odvážna a ukázala svetu svoju jemnú, dievčenskú stránku. Jej želanie sa splní v podobe troch vajíčok, z ktorých sa vyliahnu Ochranné charaktery – tajomné bytosti, ktoré ju nielen povzbudzujú k naplneniu jej potenciálu, ale dokážu ju dokonca posilniť udelením špeciálnych schopností. Spolu so študentskou radou musí Amu využiť svoje nové sily, aby zastavila zlé sily vyživujúce sa na temnote v srdciach ľudí...

O komikse (manga) v angličtine:

Relive the magic of self-discovery with Amu Hinamori and friends in a refreshed edition of this classic magical-girl manga, featuring new covers and updated translation! Collects the story from Shugo Chara! 1–2 manga and includes a beautiful color art gallery. Amu Hinamori is known among her fellow elementary students as a "cool girl" with a spiky personality, but behind closed doors she's actually extremely shy and wishes she could be brave enough to embrace her feminine, cutesy side. Her wish is granted in the form of three character eggs that hatch into Guardian Characters―mysterious entities that not only encourage her to achieve her potential but can even power her up by granting special abilities. Together with the student council, Amu must use her newfound powers to stop the evil forces feeding on the darkness in people's hearts...