● 
Hamleyina lidská panička Violka má narozeniny. Chystá se oslava a samozřejmě dort. Když si ostatní kočky povzdechnou, že zvířátka dort nedostávají a jejich narozeniny nikdo neslaví, Hamley se to rozhodne změnit. Jenže kde vzít dort upečený na míru mlsným kočičím jazýčkům? Zvládne se zvědavé kotě dostat do místní pekárny?
