● 
Básnická poéma v štyroch jazykových mutáciách, ktorej súčasťou je zvukový záznam na CD, je venovaná Ondrejovi Čaneckému z dediny Skalité pri poľsko-slovenských hraniciach. Pred vyše osemdesiatimi rokmi Ondrej Čanecký prvý na území Slovenska pomohol dvom mladým Židom Alfrédovi Wetzlerovi a Rudolfovi Vrbovi pri úteku z nemeckého koncentračného tábora v Osvienčime-Brezinke. Jeho zásluhou sa dostali do Žiliny a vydali svedectvo, vďaka ktorému sa zachránilo vyše 200 tisíc Židov. Príbeh Wetzlera a Vrbu bol viac razy spracovaný vedecky, filmovo a formou literatúry faktu. Doteraz ale nebol stvárnený poeticky, o to je poéma Jozefa Leikerta vzácnejšia.
